Términos y Condiciones
Última actualización: 10 de junio de 2026
Esta es una traducción al español de los Terms & Conditions originales en inglés, ofrecida como referencia. En caso de conflicto de interpretación legal, prevalece la versión original en inglés.
Estos Términos rigen tu uso de cleveranimal.co y los servicios ofrecidos por Clever Animal LLC (“nosotros”). Al usar el sitio o contratar nuestros servicios, aceptás estos Términos.
Qué hacemos
Clever Animal recluta y coloca especialistas en IA (como AI Operators y AI Engineers) dentro de empresas clientes. Nuestro rol es el reclutamiento, no el empleo. El talento que colocamos es contratado directamente por vos, el cliente, en las condiciones acordadas entre vos y el talento.
Honorarios y pago
Depósito inicial. El depósito que pagás para iniciar una búsqueda es reembolsable si no podemos presentar candidatos que cumplan los requisitos indispensables que acordamos por adelantado con vos. Si entregamos candidatos que cumplen lo acordado y decidís no avanzar, el depósito cubre nuestros costos de búsqueda y no es reembolsable. Si contratás, el depósito se aplica al honorario de colocación.
Honorario de reclutamiento. Se cobra a la tarifa publicada en el sitio para el perfil que selecciones. Los términos de precios y la periodicidad de facturación se confirman por escrito antes de que comience cualquier colocación.
Salario. Vos pagás el salario del talento directamente, en los términos acordados entre vos y el talento.
Garantía de reemplazo. Si la colocación no funciona dentro de los seis meses desde la fecha de inicio por motivos dentro de nuestro control razonable, buscaremos un reemplazo sin honorario de reclutamiento adicional.
Lo que no somos
No somos el empleador del talento que colocamos. No pagamos su salario, no gestionamos sus impuestos ni beneficios, ni administramos su trabajo diario. Después de la colocación, la relación laboral es entre vos y el talento.
Uso aceptable del sitio
No uses el sitio para intentar acceso no autorizado, abusar del analizador de IA o cualquier otro endpoint, extraer contenido en alto volumen, o publicar contenido ilegal. Podemos limitar la tasa, bloquear o terminar el acceso si detectamos abuso.
Responsabilidad
El sitio y los servicios se proveen “tal como están” sin garantías de ningún tipo, hasta el máximo permitido por la ley. Hasta el máximo permitido por la ley, la responsabilidad total de Clever Animal LLC por cualquier reclamo relacionado al servicio se limita a los honorarios que nos pagaste en los doce meses previos a que surgiera el reclamo. No somos responsables por daños indirectos, consecuentes, incidentales ni punitivos.
Terminación
Podés dejar de usar el sitio o los servicios en cualquier momento. Podemos suspender o terminar el acceso si violás estos Términos.
Cambios a estos Términos
Podemos actualizar estos Términos de tanto en tanto. Los cambios materiales serán comunicados por correo electrónico o mediante un aviso en el sitio. La fecha de “Última actualización” arriba refleja la versión vigente.
Ley aplicable
Estos Términos se rigen por las leyes del Estado en el que Clever Animal LLC está registrada, sin tener en cuenta sus principios de conflicto de leyes. Las disputas que surjan o se relacionen con estos Términos o con los servicios se resolverán en los tribunales estatales o federales ubicados en esa jurisdicción.
Contacto
¿Preguntas sobre estos Términos? Escribí a [email protected].